Что означает «мачо» по испански ?

Что означает "мачо" по -испански ?

  1. мужик! друг! в этом духе
  2. Крутой мэн с большой буквы.
  3. Мачо (исп. macho самец ) мужчина, проявляющий качества, обычно приписываемые особям мужского пола в животном мире: агрессивность, грубость, ярко выраженный мужской тип внешности и сексуальности, физическую силу, напористость, упорство. В современной культуре, выделяется, прежде всего, из-за сексуальной составляющей, притягивающей многих женщин на инстинктивном уровне.

    Считается, что термин метросексуал (денди) противоположность термину мачо .

    править
    Использование в испанском языке

    В испанском macho в применении к животным имеет нейтральное значение мужской, в противоположность hembra женский. В применении к человеку это слово имеет достаточно позитивный смысл и обозначает мужественность, в противоположность женственности. Словом с наиболее близким значением к слову мачо является исп. machismo.

  4. В голове моей опилки - не беда! Потому что я блондинка! ДА-ДА-ДА!!!
  5. Жгучий парень:))
  6. очень привлекательный сексуальный мужчина
  7. 1) самец

    macho (de) cabr#237;o козл

    2) (тж macho romo) мул

    3) растение мужской особи

    4) крючок (на одежде)

    5) винт; болт

  8. МАЧО (исп. macho - особь мужского пола) , в переносном смысле это "крепкий, сильный"; существует выражение vino macho - "крепкое вино". Нам же более знаком другой смысл слова "мачо" - "настоящий мужчина", квинтэссенция мужественности.

    Повседневный образ мачо - это причудливая смесь латиноамериканских реалий с легендами и предрассудками. Первым делом он воспринимается как быстрый и ловкий покоритель женских сердец. И это правда. Он добытчик в первобытном смысле этого слова, когда женщина тоже считалась добычей. От неустанной охоты на женщин мачо может отвлечь только футбол, потому что это не игра, а тоже настоящее мужское дело - в борьбе с равными доказать превосходство. В то же время настоящего мачо отличает искреннее и безобидное восхищение женщинами вообще, что особенно заметно на кубинских или бразильских пляжах, где стройная девичья фигура или смелый купальник немедленно замечаются и одобряются в полный голос мужской частью местного населения.

    Говорят, что мачо упрям и вспыльчив, но в то же время доверчив и простодушен. Он не отличается обязательностью и пунктуальностью, и вовсе не потому, что невежлив, - характер такой. Небрежно-наплевательское отношение ко всяким расписаниям и графикам у истинного мачо неожиданно органично сочетается с верностью данному слову, понятие личной чести у него обострено до предела. Говорит он редко, но пылко, а вообще по жизни немногословен, точнее молчалив. Если курит, то что-нибудь ядовито-вонючее.

    В стереотипе классического мачо как-то не просматривается мотив трудолюбия, он скорее лениво созерцает в перерывах между любовными подвигами. Между тем современный латиноамериканский мачо нередко просто вкалывает, не только зарабатывая на жизнь себе и своим близким, но и самоутверждаясь попутно; впрочем, для него самого приоритеты могут выстраиваться и в обратном порядке.

    NB
    Американские ученые доказали, что "красавцам" мужчинам, которых мы привыкли называть мачо, как правило, фатально не везет в любви. Среди них в полтора раза больше, чем среди прочих, холостяков и разведенных. Если вы все еще хотите влиться в их стройные ряды, то знайте: они имеют на 35% больше шансов стать алкоголиками и среди них на 50% больше курильщиков. Если и это вас не остановило, то будьте готовы к частым депрессиям и прочим душевным расстройствам. Все что скрасит вашу жизнь в этом случае (кроме, конечно, популярности у женского пола) , это тот факт, что мачо гораздо реже простужаются, страдают от повышенного давления и сердечных приступов.

  9. Мачо (исп. macho самец ) мужчина, проявляющий качества, обычно приписываемые особям мужского пола в животном мире: агрессивность, грубость, ярко выраженный мужской тип внешности и сексуальности, физическую силу, напористость, упорство. В современной культуре, выделяется, прежде всего, из-за сексуальной составляющей, притягивающей многих женщин на инстинктивном уровне.
  10. Мачо - Это парень, а мучача - это девушка))
  11. мачо-по испаннски самец, и мужчины себя называют себя самцами, т. е. ссильными людьми
  12. Чмо по Русски, и красный конь по Хохлатски.
  13. Вообщем Козл какой-то! ! Вроде Разобрались....))
  14. В применении к человеку это слово имеет достаточно позитивный смысл и обозначает мужественность, в противоположность женственности. Словом с наиболее близким значением к слову мачо является исп. machismo.
  15. Мачо-человек хотящий выглядеть мужиком.
  16. мужик (в вольном переводе бич (грязный мужлан))
  17. господи! сколько ответов и никто не написал, что мачо- козл с испанского!!!!
  18. Слово "мачо" (по-испански "macho") имеет следующие значения: 1) мужского пола; 2) крепкий, сильный; а также: 3) самец; 4) мул; 5) крючок (застжки) ; 6) болт; 7) глупец, дурак; 8) разг. - дуро (монета) ; 9) Куб. , Кол. , Гват. - зерно риса в кожуре; 10) К. -Р. - блондин.
  19. El macho
    macho мужчина, проявляющий качества, обычно приписываемые особям мужского пола в животном мире: агрессивность, грубость, ярко выраженный мужской тип внешности и сексуальности, физическую силу, напористость, упорство. В современной культуре, выделяется, прежде всего, из-за сексуальной составляющей, притягивающей многих женщин на инстинктивном уровне.

    Считается, что термин метросексуал (денди) противоположность термину мачо.

  20. Дядька с распальцовкой)))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *